Seminari sobre el turisme industrial a l’Euroregió Pirineus Mediterrània
Museu Nacional de la Ciència i de la Tècnica de Catalunya
Terrassa, 20-21 de maig de 2010
PROGRAMA PROVISIONAL
Dijous, 20 de maig
9.30 Benvinguda del Director del Museu
10.00 1. Patrimoni industrial i la seva posta en valor a l’Euroregió
Dr. Walter Hauser, Director, LVR industriemuseum, Oberhausen: Els museus industrials de Renània i la ruta del Patrimoni Industrial del Ruhr (ANGLÈS)
10.30 Esmorzar
11.00 Panorama de les regions: patrimoni, inventaris i conservació
El cas del Midi Pyrenées: Jerôme Bonhôte (FRANCÈS)
El cas de Languedoc-Rousillon: Michel Wienin (FRANCÈS)
El cas de Balears: Ramon Molina (CATALÀ)
El cas de Catalunya: Jaume Perarnau (CATALÀ)
El cas d’Aragó: Pilar Biel (CASTELLÀ)
14.00 Temps lliure per dinar
16.00 2. Estudis i recerca
Dra. Gracia Dorel-Ferré, Presidenta, Association Patrimoine Industriel Champagne Ardennes/Centre d’Estudis MNACTEC: L’estat de la qüestió actual (FRANCÈS)
Estudis temàtics
- Oriol Olestí (CATALÀ) i Beatriz Cauuet (FRANCÈS): Les antigues mines d’or de la Cerdanya
- Prof. Cantelaube (FRANCÈS) i Jordi Mascarella (CATALÀ): La farga catalana, una tècnica comuna als dos costats dels Pirineus
- Michelle Centenario (FRANCÈS): Els estudis de la indústria tèxtil a l’Euroregió
18.00 Cloenda
Divendres, 21 de maig
9.30 3. Turisme i les noves tecnologies
Dr. Wolfgang Ebert, Director, ERIH (European Route of Industrial Heritage): Turisme industrial a Europa (ANGLÈS)
10.30 Esmorzar
11.00 Panorama de les regions: ???
- Perrine Vigoureux: Museus industrials a Languedoc-Roussillon (FRANCÈS)
- Roland Chabbert: Aplicacions pràctiques de les accions de l'inventari (protecció dels monuments històrics, cartografia interactiva...) (FRANCÈS)
- Josep Maria Pei: la XATIC (CATALÀ)
- Jaume Jornet, Diputació de Barcelona (CATALÀ)
- Ton Lloret, l’itinerari amb MP3 dels molins paperers de Capellades (CATALÀ)
13.00 Temps lliure per dinar