Le patrimoine industriel européen de la Première Guerre mondiale
Organisé par le CILAC, en collaboration avec le CRH/EHESS, l'Institut historique allemand, la TU Bergakademie Freiberg, le labex EHNE et TICCIH, ce colloque international se déroulera du 6 au 8 décembre et a reçu les labels Centenaire de la Première Guerre mondiale et Année européenne du patrimoine culturel. Il bénéficie du soutien de la Société d'encouragement pour l'industrie nationale et du mécénat du Groupe EDF.
PROGRAMME
Jeudi/Thursday December 6
Médiathèque de l'architecture et du patrimoine
11, rue du Séminaire de Conflans, Charenton-le-Pont
10:00 – Accueil/Welcome
10:15 – Ouverture/Opening
- Gilles DESIRÉ DIT GOSSET, Conservateur général, Directeur de la Médiathèque du Patrimoine et de l’architecture
- Florence HACHEZ-LEROY, Présidente du CILAC
- Thomas LE ROUX, Directeur du CRH
- Dr. Jürgen FINGER, Directeur du département Histoire contemporaine, Institut historique allemand
10:40 – Introduction : Florence HACHEZ-LEROY, Présidente du CILAC
11:00 – 13:00 – Des sites emblématiques/ Iconic sites
Chair: Paul SMITH
- Györgyi NÉMETH, University of Miskolc (Hungary), From cannery to military plant. The genesis and the heritage of the Csepel Iron and Metal Works in Budapest
- Guillaume de SYON, Albright College (États-Unis), The Industrial heritage of Airship Installations in France, 1914-1944
- John BARCLAY MCGUINNESS BSc. MSc, University of West London (United Kingdom), War workers housing in England 1914 to 1918
- Ugo PAVAN DALLA TORRE, IIS Leonardo da Vinci Padova, (Italy), A particular heritage of the Great War: Forts in nord-east Italy
Lunch
14:30 – 16:00 – Architecture et paysage
Chair: Massimo PREITE
- Thomas IRMER, Mitte Museum am Gesundbrunnen, Berlin (Germany), The Industrial Heritage of the German Electropolis in the First World War. Buildings by Peter Behrens for the “Allgemeine Elektrizitäts-Gesellschaft“ (AEG) in Berlin-Oberschöneweide
- Lukas BERAN, Faculty of Architecture Czech Technical University in Prague (Czech Republic), An Industrial Architect in the War: Bruno Bauer
- Olivier CLYNCKEMAILLIE, Délégué général, Conservateur-Directeur du Musée de la Rubanerie cominoise (Belgique), Comines : « l’occupation industrielle » à deux pas du front…
Vendredi/Friday December 7π
EHESS, Amphi François Furet
105, boulevard Raspail, Paris
9:00 – Accueil/Welcome
9:30 – 11:00 : Sources et réseaux/Sources and networks
Chair: Florence HACHEZ-LEROY
- Clémence LESCUYER et Alexia RAIMONDO, Archives nationales (France), Les archives du ministère du Commerce, de l’Industrie, des Postes et des Télégraphes
- Alain BELTRAN, CNRS, (France), Première Guerre mondiale et effort d’équipement électrique en France
- Dimitra BABALIS, University of Florence (Italy), “Campo Tizzoro” and the former Italian Metallurgical Society in Tuscany. A proposal for a Revitalisation Urban Framework
Pause café
11:30 – 13:00 Approche sectorielle/ Sectoral approach
Chair: Györgyi NEMETH
- Walter BUSCHMANN, RWTH Aachen et Stefanie VAN DE KERKHOF, University of Mannheim (Germany), Armouries and the Heavy Industry of the Rhine, Ruhr and Alsace-Lorraine 1890-1918
- Jeffrey Allan JOHNSON, Villanova University (États-Unis), The legacy of the First World War in German state and private explosives factories
- Dr. Phil. Alexander KIERDORF, architectural historian (Germany), Industrial Heritage of the First World War: Two Examples from the lignite mining region on the Lower Rhine
Lunch
14:30 – 15:30: Artistic interpretation (avec projection d’un film)
- Katja K. HOCK, Nottingham Trent University, School of Art & Design (United Kingdom), No-Man’s-Land
15:30 – 17:30 : Construire un réseau pour le patrimoine industriel européen : TICCIH Europe‑– séance participative / Building a network for the European industrial heritage: TICCIH Europe - participatory session
Samedi/Saturday December 8
Hôtel de l’industrie
4, place Saint-Germain-des-Prés, Paris
9:00 – Accueil/Welcome
9:30 – 11:15 : A l’échelle d’un territoire/At a territorial scale
Chair: Louis ANDRÉ
- Elena ALEKSEEVA, Russian Academy of Sciences, Ural Branch, The impact of the First World War on the Urals: challenge, response, heritage
- Mark WATSON, Historic Scotland (United Kingdom), World War One: missing from World Heritage?
- Mia GEIJER, Maths ISACSSON, Dag AVANGO et Eric JUHLIN, World War One, industry and resources in Sweden
- Robert BELOT et Luc ROJAS, Université Jean Monnet, Les conséquences de la Grande Guerre sur le paysage industriel de la région stéphanoise et sa patrimonialisation
Pause café
11:30 - PRIX CILAC JEUNE CHERCHEUR / CILAC Young Researcher Award
Avec le soutien de la / With the support of
Fondation EDF et Société d’encouragement pour l’industrie nationale
11:30 – 12:45 - Présidente du jury : Marie-Françoise GRIBET
- Claire GOUJON, Réhabilitation de la dernière friche industrielle de la vallée de la Durdent : la Maggi, projet de fin d’étude, ENSA de Normandie, 2018
- Maxime LAMBELIN, Le nœud Spherobat : une « structure d’étendue illimitée », mémoire de recherche Master 1, ENSAP Lille, 2018
- Eva NOGIER, RUBAN(S), « Le vide préservé́ et la modularité pour une figure métropolitaine », La reconversion des Magasins Généraux de Saint-Pierre-des-Corps en pôle d'innovation énergie / ferroviaire et culturelle, projet de fin d’étude, ENSAP Paris-Val de Seine, 2018
Lunch
13:30 – 15:20
- Méghane DUVEY, Le patrimoine industriel de l’Oise : Étude de cas : la clouterie Rivierre, entre histoire, transmission et héritage : la patrimonialisation d’un savoir-faire, Master 2 Ville, Architecture, Patrimoine, Université Paris 7 Diderot
- Leslie VILLIAUME, L’horlogerie marine aux XVIIIe et XIXe siècles, doctorante en Histoire des techniques, Centre Alexandre Koyré, EHESS
- Denis EVE, Le patrimoine sidérurgique de l’abbaye Clairvaux de la fin du XVe à la fin du XVIIe s., Master 2, Ville Architecture Patrimoine, Université Paris 7 Denis Diderot
- David GALLI« La e-patrimonalisation des anciens chantiers navals de la Seyne-sur-Mer », doctorant en Sciences de l’Information et de la Communication, Laboratoire IMSIC, Université de Toulon
16:00 – Remise du prix et cocktail
